Atos 4:15

Nova Bíblia Viva

Portanto, mandaram os dois saírem do Sinédrio e começaram a discutir.

Bíblia Livre

E mandando-os saírem do supremo conselho, discutiam entre si,

No original (grego)

1. ΚελεύσαντεςKeleusantesmandar, ordenar
2. δὲdemas, e então
3. αὐτοὺςautousele, ela, isso
4. ἔξωexōfora
5. τοῦtouo, a / este / que
6. συνεδρίουsunedriouconselho, sinédrio
7. ἀπελθεῖν,apeltheinir-se, partir
8. συνέβαλλονsuneballonconferir, refletir
9. πρὸςprosa, para, junto de
10. ἀλλήλουςallēlousum ao outro

Referências cruzadas

• Atos 5:34-42

  Mas um dos seus membros, um fariseu chamado Gamaliel, mestre da lei e muito estimado entre o povo, levantou-se no Sinédrio e pediu que os apóstolos fossem retirados por um momento, enquanto ele falava. Depois dirigiu-se aos colegas, dizendo: “Homens de Israel, cuidado com o que vocês estão planejando fazer com estes homens! Há algum tempo, apareceu um certo Teudas, que tinha a pretensão de ser alguém importante. Cerca de outros 400 se juntaram a ele, porém foi morto e os seus seguidores foram dispersos sem prejuízo para ninguém.…

• Atos 26:30-32

  Então o rei, o governador, Berenice e todos os outros se levantaram. Quando saíam do salão, conversavam entre si e concordaram: “Este homem não fez nada que mereça a morte ou a prisão”. E Agripa disse a Festo: “Ele poderia ser posto em liberdade, se não tivesse apelado para César!”

• Mateus 5:22

  Porém eu digo que basta que vocês fiquem com raiva, mesmo que seja do seu irmão, e serão julgados! Se vocês chamarem um amigo de tolo serão levados perante o tribunal. E se amaldiçoarem alguém, correm o risco de ir para as chamas do inferno.