Colossenses 2:4

Nova Bíblia Viva

Estou dizendo isto porque tenho receio de que alguém possa enganar vocês com palavras persuasivas.

Bíblia Livre

Digo isso para que ninguém vos engane com palavras persuasivas.

No original (grego)

  1. τοῦτοtoutoeste, ele
  2. δὲdemas, e então
  3. λέγω,legōdizer, falar
  4. ἵναinapara que
  5. μηδεὶςmēdeisnenhum
  6. ὑμᾶςhumastu, você
  7. παραλογίζηταιparalogizētaienganar com sofismas
  8. ἐνenem, sobre, entre
  9. πιθανολογίᾳ·pithanologiadiscurso persuasivo

Referências cruzadas