Daniel 11:13
Nova Bíblia Viva
Alguns anos depois, o rei do norte voltará à guerra, com um exército maior e mais bem treinado que o anterior.
Bíblia Livre
E o rei do norte voltará, e porá em campo uma multidão maior que a primeira, e a fim do tempo de alguns anos avançará com grande exército e com muitos suprimentos.
No original (hebraico)
- וְ/שָׁב֙ve./Shavvoltar, retornar
- מֶ֣לֶךְMe.lekhrei
- הַ/צָּפ֔וֹןha./tza.Fonnorte
- וְ/הֶעֱמִ֣ידve./he.'e.Midestar de pé, permanecer
- הָמ֔וֹןha.Monmultidão, tumulto
- רַ֖בravmuito, numeroso; grande
- מִן\־min-de, desde; parte de
- הָ/רִאשׁ֑וֹןha./ri.Shonprimeiro
- וּ/לְ/קֵ֨ץu./le./Ketzfim
- הָֽ/עִתִּ֤יםha./'i.Timtempo
- שָׁנִים֙sha.Nimano
- יָ֣בוֹאYa.Vo'vir, entrar
- ב֔וֹאVo'vir, entrar
- בְּ/חַ֥יִלbe./Cha.yilforça, exército, riqueza
- גָּד֖וֹלga.Dolgrande
- וּ/בִ/רְכ֥וּשׁu./vi/r.Khushbens, posses
- רָֽב\׃Ravmuito, numeroso; grande
Referências cruzadas
- Daniel 4:16
Durante sete anos, terá pensamentos de animal, em vez de pensamentos de homem.
- Daniel 12:7
O homem vestido de linho, que estava acima das águas do rio, respondeu, levantando as mãos para o céu e jurando por aquele que vive para sempre, que tudo isso aconteceria depois de o povo de Deus ter perdido o seu poder, por três anos e meio.
- Daniel 11:6-7
Mas depois de alguns anos, eles farão um tratado de paz. Como prova de amizade e confiança, a filha do rei do sul se casará com o rei do norte, mas ele não manterá o seu poder e sua descendência não sobreviverá. Aí ela será assassinada, junto com sua escolta real e com seu filho. Porém, quando seu irmão se tornar rei no lugar dela, fará guerra contra o rei do norte e o vencerá, entrando na sua fortaleza.