Daniel 11:12

Nova Bíblia Viva

Então, cheio de orgulho, o rei do sul mandará matar milhares de soldados inimigos. Apesar disso, a alegria da vitória vai durar pouco tempo.

Bíblia Livre

Quando for perdida aquele multidão, seu coração se exaltará; e ainda que derrube muitos milhares; contudo não prevalecerá.

No original (hebraico)

  1. וְ/נִשָּׂ֥אve./ni.Sa'levantar, carregar
  2. הֶ/הָמ֖וֹןhe./ha.Monmultidão, tumulto
  3. וְ/רָ֣םve./Rumerguer-se, ser exaltado
  4. לְבָב֑/וֹle.va.V/ocoração
  5. וְ/הִפִּ֛ילve./hi.Pilcair
  6. רִבֹּא֖וֹתri.bo.'otdez mil
  7. וְ/לֹ֥אve./Lo'não
  8. יָעֽוֹז\׃ya.'ozser forte, prevalecer

Referências cruzadas