Daniel 12:7
Nova Bíblia Viva
O homem vestido de linho, que estava acima das águas do rio, respondeu, levantando as mãos para o céu e jurando por aquele que vive para sempre, que tudo isso aconteceria depois de o povo de Deus ter perdido o seu poder, por três anos e meio.
Bíblia Livre
E ouvi o homem vestido de linho, que estava sobre as águas do rio, e levantou sua mão direita e sua esquerda ao céu, e jurou por aquele que vive eternamente; que será depois de um tempo, tempos, e a metade de um tempo . Quando acabarem de despedaçar o poder do povo santo, todas estas coisas serão cumpridas.
No original (hebraico)
- וָ/אֶשְׁמַ֞עva./'esh.Ma'ouvir, escutar
- אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
- הָ/אִ֣ישׁ\׀ha./'Ishhomem, varão
- לְב֣וּשׁle.Vushvestir
- הַ/בַּדִּ֗יםha./ba.Dimlinho; vara
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
- מִ/מַּעַל֮mi./ma.'Alacima, em cima
- לְ/מֵימֵ֣יle./mei.Meiágua, águas
- הַ/יְאֹר֒ha/y.'OrNilo, rio
- וַ/יָּ֨רֶםva/i.Ya.remerguer-se, ser exaltado
- יְמִינ֤/וֹye.mi.N/odireita, mão direita
- וּ/שְׂמֹאל/וֹ֙u./se.mo.L/oesquerda
- אֶל\־'el-a, para, em direção a
- הַ/שָּׁמַ֔יִםha./sha.Ma.yimcéu, céus
- וַ/יִּשָּׁבַ֖עva/i.yi.sha.Va'jurar
- בְּ/חֵ֣יbe./Cheivivo; vida
- הָ/עוֹלָ֑םha./'o.Lampara sempre, eternidade
- כִּי֩kiporque, pois; que; quando
- לְ/מוֹעֵ֨דle./mo.'Edtempo marcado, festa
- מֽוֹעֲדִ֜יםmo.'a.Dimtempo marcado, festa
- וָ/חֵ֗צִיva./Che.tzimetade
- וּ/כְ/כַלּ֛וֹתu./khe./kha.Lotacabar, concluir
- נַפֵּ֥ץna.Petzdespedaçar, dispersar
- יַד\־yad-mão
- עַם\־'am-povo
- קֹ֖דֶשׁKo.deshsantidade, coisa santa
- תִּכְלֶ֥ינָהtikh.Lei.nahacabar, concluir
- כָל\־khol-todo, tudo
- אֵֽלֶּה\׃'E.lehestes
Referências cruzadas
- Daniel 7:25
Vai desafiar o Deus Altíssimo e maltratar os seus santos com perseguições e tentará mudar todas as leis, os costumes dos povos e os padrões morais. Durante três anos e meio, fará o que bem entender com o povo de Deus.
- Apocalipse 12:14
Mas a mulher recebeu duas asas como as de uma grande águia, a fim de voar para o deserto ao lugar preparado para ela, onde foi cuidada e protegida da serpente por três anos e meio.
- Daniel 8:24
Ele será muito poderoso, mas não pelo seu próprio poder. Ele será bem-sucedido em tudo o que fizer. Destruirá todos os seus inimigos, mesmo se tiverem grandes exércitos. Além disso, fará muito mal ao povo santo.
- Apocalipse 10:5-7
Então o anjo poderoso que estava sobre o mar e a terra levantou a mão direita para o céu e jurou por aquele que vive para todo o sempre, que criou o céu e tudo o que nele existe, e a terra e tudo o que nela existe, e o mar e tudo o que nele habita, que não haveria mais demora, mas que, quando o sétimo anjo tocasse sua trombeta, então se cumpriria o plano de Deus — o mistério que foi anunciado pelos seus servos, os profetas.
- Apocalipse 13:5
Então foi permitido à besta falar palavras arrogantes e blasfêmias contra o Senhor; e lhe foi dada autoridade para governar a terra durante quarenta e dois meses.
- Daniel 4:34
Ao fim daqueles sete anos, eu, Nabucodonosor, olhei o céu, minha mente voltou a funcionar como mente de homem, e louvei e adorei o Deus Altíssimo e dei glória àquele que vive para sempre, cujo domínio é eterno, e cujo reino dura para sempre.
- Jeremias 4:2
se você passar a jurar apenas por mim, o Deus Vivo, e a viver honestamente, com justiça e verdade, então os outros povos poderão conhecer e amar o Senhor, recebendo suas bênçãos”.
- Lucas 21:24
Eles serão mortos pelas armas inimigas, ou expulsos de suas terras para se tornarem escravos de todas as nações do mundo; e Jerusalém será conquistada e pisada pelos homens que não temem a Deus, até que o período da vitória dos maus se cumpra.
- Apocalipse 11:2-3
“Mas não meça o pátio externo”, disseram-me, “porque ele foi entregue às nações. Elas pisarão a cidade santa durante quarenta e dois meses. E eu darei poder às minhas duas testemunhas para profetizarem 1.260 dias vestidas de pano de saco”.
- Apocalipse 12:6
A mulher fugiu para o deserto, onde Deus lhe tinha preparado um lugar, para cuidar dela durante 1.260 dias.