Daniel 2:33

Nova Bíblia Viva

as pernas eram de ferro, e os pés eram feitos parte de ferro e parte de barro.

Bíblia Livre

Suas pernas de ferro; seus pés, em parte de ferro, e em parte de barro.

No original (hebraico)

1. שָׁק֖וֹ/הִיsha.Ko./hiperna
2. דִּ֣יdique, de
3. פַרְזֶ֑לfar.Zelferro
4. רַגְל֕וֹ/הִיrag.Lo./hipé
5. מִנְּ/הֵין֙mi.ne./hinde, desde (aramaico)
6. דִּ֣יdique, de
7. פַרְזֶ֔לfar.Zelferro
8. וּ/מִנְּ/הֵ֖יןu./mi.ne./honde, desde (aramaico)
9. דִּ֥יdique, de
10. חֲסַֽף\׃cha.Safbarro

Referências cruzadas

• Daniel 7:7-8

  “Enquanto continuava a sonhar à noite, um quarto animal apareceu saindo de dentro do mar, muito forte, terrível e assustador! Esse animal tinha dentes de ferro; antes de comer alguma coisa, rasgava-a em pedaços com os dentes. O que ele não comia, pisava e esmagava com os pés. Ele era muito mais feroz que os outros três animais e tinha dez chifres. “Comecei a prestar atenção nos chifres e, de repente, apareceu outro pequeno chifre entre eles. Três chifres foram arrancados para dar lugar ao pequeno, que tinha olhos de homem e uma boca que falava com arrogância.

• Daniel 7:19-26

  “Então eu queria saber acerca daquele quarto animal, feroz e violento, que tinha dentes de ferro e unhas de bronze, o animal que despedaçava e devorava suas vítimas e que esmagava com as patas aquilo que sobrava. Perguntei também sobre aqueles dez chifres. Além disso, quis saber sobre o pequeno chifre que apareceu depois e destruiu três dos dez — o chifre que tinha olhos e falava com muita arrogância, que parecia ser mais forte que os outros dez. Enquanto eu olhava, vi aquele pequeno chifre lutar contra os santos e os vencia,…

• Daniel 2:40-43

  A seguir, virá o quarto reino, que será forte como o ferro: esse reino vai ferir, esmagar e conquistar outras nações. Os pés e dedos que o rei viu, feitos de uma mistura de ferro e barro, mostram que, mais tarde, esse reino será dividido. Algumas de suas partes serão fortes como ferro, e outras fracas como o barro.…