Deuteronômio 1:24

Nova Bíblia Viva

Eles foram e entraram pela região montanhosa, chegaram até o vale de Escol e examinaram a terra.

Bíblia Livre

Eles se foram, subiram às montanhas, chegaram ao vale de Escol, e o reconheceram.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּפְנוּ֙va/i.yif.Nuvoltar-se
  2. וַ/יַּעֲל֣וּva/i.ya.'a.Lusubir
  3. הָ/הָ֔רָ/הha./Ha.ra/hmonte, montanha
  4. וַ/יָּבֹ֖אוּva/i.ya.Vo.'uvir, entrar
  5. עַד\־'ad-até
  6. נַ֣חַלNa.chalribeiro, torrente; vale
  7. אֶשְׁכֹּ֑ל'esh.KolEscol
  8. וַֽ/יְרַגְּל֖וּva/y.ra.ge.Luespiar; caluniar
  9. אֹתָֽ/הּ\׃'o.Ta/h[marcador de objeto direto]

Referências cruzadas