Deuteronômio 28:66
Nova Bíblia Viva
A vida de cada um de vocês será oscilante, como que pendurada num fio. Vocês viverão com medo dia e noite, e a cada momento terão dúvidas se continuarão vivendo.
Bíblia Livre
E terás tua vida como suspensa diante de ti, e estarás temeroso de noite e de dia, e não confiarás de tua vida.
No original (hebraico)
- וְ/הָי֣וּve./ha.Yuser, existir, vir a ser
- חַיֶּ֔י/ךָchai.Yei./khavivo; vida
- תְּלֻאִ֥יםte.lu.'Impendurar
- לְ/ךָ֖le./Khaa ti
- מִ/נֶּ֑גֶדmi./Ne.geddiante de
- וּ/פָֽחַדְתָּ֙u./fa.chad.Tatemer, tremer
- לַ֣יְלָהLay.lahnoite
- וְ/יוֹמָ֔םve./yo.Mamde dia
- וְ/לֹ֥אve./Lo'não
- תַאֲמִ֖יןta.'a.Minser fiel, crer
- בְּ/חַיֶּֽי/ךָ\׃be./chai.Yei./khavivo; vida
Referências cruzadas
- Deuteronômio 28:67
De manhã dirão: ‘Ah! Quem me dera já fosse noite!’ E de noite dirão: ‘Quem me dera já fosse de manhã!’, tal será o pavor do seu coração, e tão terríveis serão os horrores que os seus olhos verão.
- Hebreus 10:27
Restará apenas uma terrível expectativa de juízo e de fogo intenso que destruirá todos os inimigos de Deus.
- Lamentações 1:13
Ele mandou fogo do céu que está queimando os meus ossos; ele colocou uma armadilha para os meus pés e me abandonou, doente e sozinha, o dia inteiro.
- Apocalipse 6:15-17
Os reis da terra e os príncipes do mundo, os oficiais militares, os ricos, os poderosos — todos os homens grandes e pequenos, escravos e livres, escondiam-se nas cavernas e nas rochas das montanhas, e gritavam às montanhas e às rochas, suplicando: “Caiam em cima de nós e escondam-nos do rosto daquele que está assentado no trono e da ira do Cordeiro, porque o grande dia da ira do Cordeiro chegou, e quem pode sobreviver a ele?”