Eclesiastes 10:18
Nova Bíblia Viva
O telhado da casa do preguiçoso se enverga; e por não consertá-lo, a casa fica cheia de goteiras e acaba caindo.
Bíblia Livre
Pela muita preguiça o teto se deteriora; e pala frouxidão das mãos a casa tem goteiras.
No original (hebraico)
- בַּ/עֲצַלְתַּ֖יִםba./'a.tzal.Ta.yimpreguiça, indolência
- יִמַּ֣ךְyi.Makhabater-se, ceder
- הַ/מְּקָרֶ֑הha./me.ka.Rehvigamento, travejamento
- וּ/בְ/שִׁפְל֥וּתu./ve./shif.Lutindolência, preguiça
- יָדַ֖יִםya.Da.yimmão
- יִדְלֹ֥ףyid.Lofgotejar
- הַ/בָּֽיִת\׃ha./Ba.yitcasa; templo
Referências cruzadas
- Provérbios 14:1
A mulher sábia edifica o seu lar, mas a mulher sem juízo, sozinha, destrói a vida de sua família.
- Provérbios 20:4
O preguiçoso que não prepara a terra para o plantio, dizendo que está muito frio para trabalhar, também não terá comida quando vier a colheita.
- Provérbios 24:30-34
Passei pelo sítio do preguiçoso, pela vinha do homem sem juízo, e vi que tudo estava coberto de mato e espinheiros. Havia ervas daninhas por toda parte, e o muro de pedras estava em ruínas. Vi aquilo tudo, pensei um pouco e aprendi esta lição:…
- Hebreus 6:11
E o nosso desejo sincero é que vocês continuem com a mesma prontidão até o fim, a fim de que tenham a plena certeza da esperança.
- Provérbios 21:25
O preguiçoso morre de tanto desejar e de nunca pôr as mãos no trabalho!
- Provérbios 23:21
Porque tanto os beberrões como os comilões caem no sono, não trabalham e acabam na pobreza, vivendo como mendigos.
- 2 Pedro 1:5-10
Por isso, vocês precisam acrescentar à sua fé a virtude; à virtude o conhecimento; ao conhecimento o domínio próprio; ao domínio próprio a perseverança; à perseverança a piedade; à piedade a amizade cristã; e à amizade cristã o amor.…
- Provérbios 12:24
Quem se esforça ao máximo no trabalho chegará a uma posição de liderança, mas o preguiçoso acabará como escravo.