Provérbios 14:1

Nova Bíblia Viva

A mulher sábia edifica o seu lar, mas a mulher sem juízo, sozinha, destrói a vida de sua família.

Bíblia Livre

Toda mulher sábia edifica sua casa; porém a tola a derruba com suas mãos.

No original (hebraico)

  1. חַכְמ֣וֹתchakh.Motsábio
  2. נָ֭שִׁיםNa.shimmulher, esposa
  3. בָּנְתָ֣הba.ne.Tahedificar, construir
  4. בֵיתָ֑/הּvei.Ta/hcasa; templo
  5. וְ֝/אִוֶּ֗לֶתve./'i.Ve.letinsensatez, loucura
  6. בְּ/יָדֶ֥י/הָbe./ya.Dei./hamão
  7. תֶהֶרְסֶֽ/נּוּ\׃te.her.Se./nuderrubar, demolir

Referências cruzadas