Eclesiastes 7:19

Nova Bíblia Viva

Um homem sábio é mais poderoso que uma cidade guardada por dez valentes!

Bíblia Livre

A sabedoria fortalece ao sábio, mais do que dez homens de autoridade que estejam na cidade.

No original (hebraico)

  1. הַֽ/חָכְמָ֖הha./cha.khe.Mahsabedoria
  2. תָּעֹ֣זta.'Ozser forte, prevalecer
  3. לֶ/חָכָ֑םle./cha.Khamsábio
  4. מֵֽ/עֲשָׂרָה֙me./'a.sa.Rahdez
  5. שַׁלִּיטִ֔יםsha.li.Timque domina
  6. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  7. הָי֖וּha.Yuser, existir, vir a ser
  8. בָּ/עִֽיר\׃ba./'Ircidade

Referências cruzadas