Efésios 2:3

Nova Bíblia Viva

Todos nós costumávamos viver entre eles, manifestando pelas nossas vidas o mal que havia dentro de nós, e fazendo todas as coisas ruins para as quais as nossas paixões ou os nossos maus pensamentos pudessem nos arrastar. Estávamos debaixo da ira de Deus tal como todos os demais.

Bíblia Livre

Entre esses também todos nós antes andávamos nos desejos da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos por natureza filhos da ira, como também os outros.

No original (grego)

1. ἐνenem, sobre, entre
2. οἷςhoiso qual, que
3. καὶkaie
4. ἡμεῖςhēmeisme, mim
5. πάντεςpantestodo, tudo
6. ἀνεστράφημένanestraphēmenviver, comportar-se; voltar
7. ποτεpoteoutrora; alguma vez
8. ἐνenem, sobre, entre
9. ταῖςtaiso, a / este / que
10. ἐπιθυμίαιςepithumiaisdesejo, cobiça
11. τῆςtēso, a / este / que
12. σαρκὸςsarkoscarne
13. ἡμῶνhēmōnme, mim
14. ποιοῦντεςpoiountesfazer
15. τὰtao, a / este / que
16. θελήματαthelēmatavontade
17. τῆςtēso, a / este / que
18. σαρκὸςsarkoscarne
19. καὶkaie
20. τῶνtōno, a / este / que
21. διανοιῶνdianoiōnmente, entendimento
22. καὶkaie
23. ἤμεθαēmethaser, estar
24. τέκναteknafilho, criança
25. φύσειphuseinatureza
26. ὀργῆςorgēsira
27. ὡςhōscomo, quando
28. καὶkaie
29. οἱhoio, a / este / que
30. λοιποί.¶loipoirestante, demais

Referências cruzadas

• Tito 3:3

  Antigamente nós mesmos também éramos insensatos e desobedientes; éramos enganados pelos outros e nos tornamos escravos de muitos prazeres malignos e desejos ruins. Nossas vidas estavam cheias de rancor e inveja, sendo detestáveis e odiando uns aos outros.

• Efésios 4:22

  então desfaçam-se dessa velha maneira de viver — a velha natureza que era parceira nos seus maus caminhos — completamente corrompida, cheia de imoralidade e engano.

• Gálatas 5:16-24

  Eu os aconselho a obedecerem somente às instruções do Espírito Santo. Ele lhes dirá aonde ir e o que fazer, e assim vocês não estarão sempre satisfazendo os desejos da natureza pecaminosa. Porque nós por natureza gostamos de fazer as coisas ruins que são justamente o oposto das coisas que o Espírito nos manda fazer; e as coisas boas que desejamos fazer quando o Espírito nos domina são justamente o oposto dos nossos desejos naturais. Estas duas forças dentro de nós estão lutando constantemente uma contra a outra, a fim de ganharem o domínio sobre nós, e os nossos desejos nunca estão livres de suas pressões. Se vocês são guiados pelo Espírito Santo, não estão mais debaixo da Lei.…

• 1 Pedro 1:14

  Obedeçam a Deus porque vocês são filhos dele; não voltem atrás aos seus velhos caminhos — a prática do mal — porque naquele tempo não conheciam nada melhor.

• Romanos 13:14

  Mas revistam-se do Senhor Jesus Cristo e não façam planos para deleitar-se nos desejos da natureza humana.

• 1 Coríntios 6:9-11

  Vocês não sabem que os que fazem tais coisas não têm parte no reino de Deus? Não se enganem a si próprios. Os imorais, os adoradores de ídolos, os adúlteros ou os homossexuais, os efeminados, os ladrões, os gananciosos, os bêbados, os caluniadores e os salteadores não terão parte no Reino de Deus. Houve tempo quando alguns de vocês eram exatamente isso, porém agora seus pecados foram lavados; vocês foram santificados e justificados no nome do Senhor Jesus Cristo e no Espírito do nosso Deus.

• Salmos 51:5

  O fato é que já nasci pecador, desde o momento em que minha mãe me deu à luz.

• Romanos 6:12

  Não deixem que o pecado controle esse corpo mortal de vocês; e não cedam aos seus desejos pecaminosos.

• 1 João 2:16

  porque todas estas coisas mundanas — os maus desejos da natureza humana, os maus desejos dos olhos, a ambição pelas coisas desta vida — não provêm de Deus, e sim do próprio mundo pecaminoso.

• Efésios 2:2

  Seguiam a multidão e eram iguais a todos os outros, cheios de pecado e obedientes à ordem deste mundo e ao poderoso príncipe do poder do ar, que está operando agora mesmo no coração daqueles que vivem em desobediência ao Senhor.