1 Pedro 1:14

Nova Bíblia Viva

Obedeçam a Deus porque vocês são filhos dele; não voltem atrás aos seus velhos caminhos — a prática do mal — porque naquele tempo não conheciam nada melhor.

Bíblia Livre

E, como filhos obedientes, não vos conformeis com os maus desejos do passado, de quando éreis ignorantes.

No original (grego)

  1. ὡςhōscomo, quando
  2. τέκναteknafilho, criança
  3. ὑπακοῆςhupakoēsobediência
  4. μὴmēnão
  5. συσχηματιζόμενοιsuschēmatizomenoiconformar-se
  6. ταῖςtaiso, a / este / que
  7. πρότερονproteronantes, anteriormente
  8. ἐνenem, sobre, entre
  9. τῇtēao, a / este / que
  10. ἀγνοίᾳagnoiaignorância
  11. ὑμῶνhumōntu, você
  12. ἐπιθυμίαις,epithumiaisdesejo, cobiça

Referências cruzadas