Efésios 3:16

Nova Bíblia Viva

Oro que das suas riquezas gloriosas e ilimitadas ele conceda a vocês o poderoso fortalecimento interior por meio do seu Espírito Santo.

Bíblia Livre

Oro para que, conforme a sua riquíssima glória, ele vos conceda que sejais fortalecidos com poder pelo seu Espírito no interior de cada um,

No original (grego)

1. ἵναinapara que
2. δῷdōdar
3. ὑμῖνhumintu, você
4. κατὰkatasegundo, conforme
5. τὸtoo, a / este / que
6. πλοῦτοςploutosriqueza
7. τῆςtēso, a / este / que
8. δόξηςdoxēsglória
9. αὐτοῦautouele, ela, isso
10. δυνάμειdunameipoder, força
11. κραταιωθῆναιkrataiōthēnaifortalecer
12. διὰdiapor, por meio de
13. τοῦtouo, a / este / que
14. πνεύματοςpneumatosespírito, sopro
15. αὐτοῦautouele, ela, isso
16. εἰςeispara, em direção a
17. τὸνtono, a / este / que
18. ἔσωesōdentro, interior
19. ἄνθρωπον,anthrōponser humano, homem

Referências cruzadas

• Colossenses 1:11

  Estamos orando também para que vocês sejam cheios da sua gloriosa e poderosa força, de tal maneira que possam continuar avançando com perseverança, paciência e com alegria,

• Filipenses 4:13

  eu posso fazer todas as coisas que Deus me pede com a força que Cristo me dá.

• Isaías 40:29-31

  Ele dá força aos cansados e vigor aos fracos e desanimados. Até os jovens se cansam, e os moços perdem as forças e caem; mas os que esperam no Senhor sempre renovam suas energias. Sobem, voando como águias; correm e não se cansam, caminham e não perdem as forças.

• Isaías 41:10

  você não precisa ter medo porque eu sou o seu Deus. Eu lhe darei forças; eu vou ajudar e manter você em pé, firme, com a minha vitoriosa mão direita.

• Zacarias 10:12

  O Senhor diz ainda: “Eu fortalecerei o meu povo com o meu poder, e andarão em meu nome”.

• 2 Timóteo 4:17

  Entretanto, o Senhor permaneceu comigo e me ajudou de tal maneira que eu pude corajosamente anunciar a mensagem completa para os gentios. E o Senhor livrou-me da boca do leão.

• 2 Coríntios 4:16

  Por isso nunca desanimamos. Embora os nossos corpos se gastem, a força interior vai se renovando dia a dia.

• Efésios 6:10

  Por último, quero recordar-lhes que a força de vocês deve vir do imenso poder do Senhor dentro de vocês.

• 2 Coríntios 12:9

  E cada vez ele disse: “A minha graça é tudo de que você precisa, pois o meu poder se revela melhor nos fracos”. Agora, sinto-me feliz em me gloriar em minhas fraquezas; estou feliz em ser uma demonstração viva do poder de Cristo.

• Salmos 28:8

  O Senhor é a força do seu povo; ele protege e salva o seu escolhido.