Efésios 6:11

Nova Bíblia Viva

Vistam-se de toda a armadura de Deus, a fim de que possam permanecer a salvo das táticas e das artimanhas de Satanás.

Bíblia Livre

Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para que possais estar firmes contra as ciladas do diabo.

No original (grego)

1. ἐνδύσασθεendusasthevestir
2. τὴνtēno, a / este / que
3. πανοπλίανpanoplianarmadura completa
4. τοῦtouo, a / este / que
5. θεοῦtheouDeus
6. πρὸςprosa, para, junto de
7. τὸtoo, a / este / que
8. δύνασθαιdunasthaipoder
9. ὑμᾶςhumastu, você
10. στῆναιstēnaiestar de pé, firmar
11. πρὸςprosa, para, junto de
12. τὰςtaso, a / este / que
13. μεθοδείαςmethodeiasartimanha, cilada
14. τοῦtouo, a / este / que
15. διαβόλου·diaboloudiabo; caluniador

Referências cruzadas

• 2 Coríntios 10:4

  As armas que usamos não são humanas; ao contrário, são poderosas armas de Deus para derrubar fortalezas.

• Romanos 13:12

  A noite está quase terminando e o dia logo vem. Portanto, deixemos as más obras das trevas e revistamo-nos da armadura da luz, como devem fazer os que vivem na luz do dia!

• 1 Tessalonicenses 5:8

  Mas nós, que somos do dia, conservemo-nos sóbrios, protegidos com a couraça da fé e do amor e usando como nosso capacete a esperança da salvação.

• Efésios 6:13

  Portanto, usem cada peça da armadura de Deus para resistir ao inimigo sempre que ele atacar e, quando tudo estiver acabado, vocês ainda estejam de pé.

• 1 Pedro 5:8

  Estejam alertas e vigilantes porque o inimigo de vocês, o diabo, ronda em volta, como um leão faminto, que ruge à procura de alguma vítima para devorar.

• 2 Coríntios 2:11

  a fim de que Satanás, com a sua astúcia, não obtivesse vantagens sobre nós; pois conhecemos bem tudo o que ele está procurando fazer.

• Efésios 4:14

  Então não seremos mais como crianças, sempre mudando nossa ideia a respeito daquilo que cremos porque alguém nos disse uma coisa diferente, ou habilmente mentiu para nós, e fez que a mentira soasse como verdade.

• Romanos 13:14

  Mas revistam-se do Senhor Jesus Cristo e não façam planos para deleitar-se nos desejos da natureza humana.

• Colossenses 3:10

  Vocês estão vivendo uma espécie de vida totalmente nova, que consiste em estar continuamente aprendendo cada vez mais o que é correto, e procurando constantemente ser cada vez mais semelhantes a Cristo, que criou essa vida nova no íntimo de vocês.

• 2 Coríntios 11:13-15

  Deus jamais enviou tais homens; eles são fingidos, enganaram vocês, fazendo-se passar por apóstolos de Cristo. Ainda assim não estou surpreendido, pois o próprio Satanás pode transformar-se num anjo de luz. Portanto, não é de admirar que os seus servos possam fazer o mesmo, fingindo ser ministros de Deus. No fim eles receberão todo o castigo que suas obras malignas merecem.