Êxodo 16:26

Nova Bíblia Viva

Durante seis dias vocês podem recolhê-lo, mas no sétimo não. O sétimo dia é o sábado, dia de descanso”.

Bíblia Livre

Nos seis dias o recolhereis; mas o sétimo dia é sábado, no qual não se achará.

No original (hebraico)

  1. שֵׁ֥שֶׁתShe.shetseis
  2. יָמִ֖יםya.Mimdia
  3. תִּלְקְטֻ֑/הוּtil.ke.Tu./hurespigar, recolher
  4. וּ/בַ/יּ֧וֹםu./vai./Yomdia
  5. הַ/שְּׁבִיעִ֛יha./she.vi.'Isétimo
  6. שַׁבָּ֖תsha.Batsábado
  7. לֹ֥אlo'não
  8. יִֽהְיֶה\־yih.yeh-ser, existir, vir a ser
  9. בּֽ/וֹ\׃b/oa ele

Referências cruzadas