Êxodo 20:9

Nova Bíblia Viva

Trabalhe nos outros seis dias,

Bíblia Livre

Seis dias trabalharás, e farás toda tua obra;

No original (hebraico)

1. שֵׁ֤֣שֶׁתShe.shetseis
2. יָמִ֣ים֙ya.Mimdia
3. תַּֽעֲבֹ֔ד֮ta.'a.Vodservir
4. וְ/עָשִׂ֖֣יתָve./'a.Si.tafazer, agir
5. כָּל\־kol-todo, tudo
6. מְלַאכְתֶּֽ/ךָ֒\׃me.lakh.te./Khatrabalho, obra

Referências cruzadas

• Lucas 13:14

  Porém, o dirigente da sinagoga ficou muito indignado com aquilo, pois Jesus a havia curado no dia de sábado. “Há seis dias na semana para trabalhar”, disse para a multidão. “Esses são os dias para vir em busca de cura, e não no sábado!”

• Êxodo 23:12

  “Faça tudo o que tiver de fazer nos seis primeiros dias, mas descanse no sétimo para que o seu boi e o seu jumento também descansem, e para que o seu escravo e o estrangeiro renovem suas forças.

• Êxodo 34:21

  “Trabalhe seis dias, mas descanse no sétimo — tanto na época da semeadura como na época da colheita.

• Levítico 23:3

  “Vocês trabalharão seis dias, mas o sétimo dia será o sábado, o dia de descanso solene, quando todos se reúnem para adorar a Deus. Não realizem nenhum trabalho nesse dia. O sábado é do Senhor em todas as casas de vocês.

• Êxodo 35:2

  ‘Trabalhem seis dias da semana, mas o sétimo dia será santo para vocês, o sábado solene de descanso, dedicado ao Senhor. Quem trabalhar nesse dia, terá de morrer.