Ezequiel 16:21

Nova Bíblia Viva

Você matou os meus filhos e os sacrificou aos ídolos falsos!

Bíblia Livre

E mataste meus filhos, e os entregastes a elas para que passassem pelo fogo .

No original (hebraico)

  1. וַֽ/תִּשְׁחֲטִ֖יva./tish.cha.Tidegolar, abater
  2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  3. בָּנָ֑/יba.Na/ifilho
  4. וַֽ/תִּתְּנִ֔י/םva./ti.te.Ni/mdar
  5. בְּ/הַעֲבִ֥ירbe./ha.'a.Virpassar, atravessar
  6. אוֹתָ֖/ם'o.Ta/m[marcador de objeto direto]
  7. לָ/הֶֽם\׃la./Hema eles

Referências cruzadas