2 Reis 21:6

Nova Bíblia Viva

Ele chegou a queimar um dos seus filhos como sacrifício! Praticou a magia e fez uso da adivinhação; frequentou os médiuns e os feiticeiros. Por isso o Senhor ficou muito irado, porque ele fazia o que era mau aos olhos do Senhor.

Bíblia Livre

E passou a seu filho por fogo, e olhou em tempos, e foi agoureiro, e instituiu necromantes e adivinhos, multiplicando assim o fazer o mal aos olhos do SENHOR, para provocá-lo à ira.

No original (hebraico)

1. וְ/הֶעֱבִ֤ירve./he.'e.Virpassar, atravessar
2. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
3. בְּנ/וֹ֙be.N/ofilho
4. בָּ/אֵ֔שׁba./'Eshfogo
5. וְ/עוֹנֵ֣ןve./'o.Nenpraticar adivinhação, agourar
6. וְ/נִחֵ֔שׁve./ni.Cheshagourar, praticar adivinhação
7. וְ/עָ֥שָׂהve./'A.sahfazer, agir
8. א֖וֹב'ovnecromante, espírito familiar
9. וְ/יִדְּעֹנִ֑יםve./yi.de.'o.Nimadivinho, espírita
10. הִרְבָּ֗הhir.Bahmultiplicar-se, aumentar
11. לַ/עֲשׂ֥וֹתla./'a.Sotfazer, agir
12. הָ/רַ֛עha./Ra'mal, maldade; desgraça
13. בְּ/עֵינֵ֥יbe./'ei.Neiolho; fonte
14. יְהוָ֖הYah.wehSENHOR (YHWH)
15. לְ/הַכְעִֽיס\׃le./hakh.'Isprovocar, irritar

Referências cruzadas

• 2 Reis 17:17

  Chegaram a ponto de queimar seus próprios filhos e filhas como sacrifício nos altares do deus Moloque, consultaram os adivinhos, fizeram uso de magia e feitiçaria e se venderam à prática do mal. Por isso, o Senhor ficou irado com eles.

• Levítico 18:21

  “Não entregue nenhum dos seus filhos para ser sacrificado a Moloque. Não profane o nome do seu Deus. Eu sou o Senhor.

• Levítico 19:31

  “Não se tornem impuros procurando os que consultam os mortos, nem os que procuram adivinhar o futuro, pois vocês serão contaminados por eles. Eu sou o Senhor, o Deus de vocês.

• 2 Reis 16:3

  Ele seguiu os exemplos dos reis de Israel e chegou a ponto de matar seu próprio filho, oferecendo-o como sacrifício queimado aos deuses falsos, seguindo os costumes abomináveis das nações ao redor de Judá, que o Senhor havia expulsado quando o povo de Israel entrou na terra.

• Levítico 19:26

  “Não comam coisa alguma com sangue. “Não pratiquem adivinhação nem feitiçaria.

• 2 Crônicas 33:6

  Manassés chegou a sacrificar também seus próprios filhos como ofertas queimadas no vale de Ben-Hinom. Além disso, consultava médiuns, praticava feitiçaria, adivinhação e magia, e fez toda espécie de mal diante do Senhor, provocando a ira do Senhor.

• Deuteronômio 18:10-14

  Por exemplo: Não viverá o israelita que entregar seu filho ou filha para ser queimado em sacrifício aos deuses. Também nenhum israelita poderá fazer parte das seguintes práticas: adivinhar o futuro e coisas secretas, ou ler a sorte das pessoas, invocar espíritos para pedir a ajuda deles, praticar feitiçaria, ou fazer encantamentos, ou trabalho de médium, magia, ou consulta aos mortos. Aquele que pratica coisas desse tipo causa repugnância ao Senhor. É justamente por praticarem essas coisas que ele está expulsando estas nações das terras delas.…

• 1 Crônicas 10:13

  Saul morreu por ter desobedecido à palavra do Senhor e porque tinha consultado uma médium,

• 2 Crônicas 28:3

  Ele foi até o vale de Ben-Hinom para queimar sacrifícios e chegou a sacrificar seus próprios filhos no fogo, do mesmo modo como faziam as nações que adoravam outros deuses e que foram expulsas da terra pelo Senhor, diante dos israelitas.

• 2 Reis 24:3-4

  Essas calamidades aconteceram a Judá, por ordem direta do Senhor. Ele tinha resolvido eliminar Judá da sua presença por causa dos muitos pecados de Manassés, pois este rei havia derramado muito sangue inocente nas ruas de Jerusalém, e o Senhor não perdoou esse pecado.