Ezequiel 24:4

Nova Bíblia Viva

Depois, coloque dentro dela pedaços da melhor carne de carneiro que encontrar; coxas, quartos dianteiros, enfim a melhor carne com osso.

Bíblia Livre

Ajunta seus pedaços de carne nela; todos bons pedaços, pernas e espáduas; enche-a dos melhores ossos.

No original (hebraico)

  1. אֱסֹ֤ף'e.Sofajuntar, recolher
  2. נְתָחֶ֙י/הָ֙ne.ta.Chei./hapedaço, posta
  3. אֵלֶ֔י/הָ'e.Lei./haa, para, em direção a
  4. כָּל\־kol-todo, tudo
  5. נֵ֥תַחNe.tachpedaço, posta
  6. ט֖וֹבTovbom; bem
  7. יָרֵ֣ךְya.Rekhcoxa; lado
  8. וְ/כָתֵ֑ףve./kha.Tefombro, lado
  9. מִבְחַ֥רmiv.Charo melhor, escol
  10. עֲצָמִ֖ים'a.tza.Mimosso
  11. מַלֵּֽא\׃ma.Le'encher, cumprir

Referências cruzadas