Miqueias 3:2
Nova Bíblia Viva
mas vocês amam o que é mau e odeiam o que é bom. Vocês esfolam o meu povo e arrancam a carne até deixar os ossos à vista.
Bíblia Livre
Vós odiais o bem e amais o mal; vós roubais a pele dos outros, e a carne de seus ossos;
No original (hebraico)
- שֹׂ֥נְאֵיSo.ne.'eiodiar
- ט֖וֹבTovbom; bem
- וְ/אֹ֣הֲבֵיve./'O.ha.veiamar
- רָ֑עra.'ahmal, maldade; desgraça
- גֹּזְלֵ֤יgo.ze.Leiroubar, arrebatar
- עוֹרָ/ם֙o.Ra/mpele
- מֵֽ/עֲלֵי/הֶ֔םme./'a.lei./Hemsobre, em cima de; por causa de
- וּ/שְׁאֵרָ֖/םu./she.'e.Ra/mcarne; parente
- מֵ/עַ֥לme./'Alsobre, em cima de; por causa de
- עַצְמוֹתָֽ/ם\׃atz.mo.Ta/mosso
Referências cruzadas
- Ezequiel 22:27
As autoridades de Israel são como lobos, que despedaçam suas presas; derramam sangue e matam os inocentes para enriquecer de maneira injusta.
- Provérbios 28:4
Quem despreza a lei apoia o perverso, mas aquele que obedece à lei despreza o perverso.
- Salmos 53:4
Será que esses malfeitores não aprendem? Eles devoram o meu povo como quem come um pedaço de pão; não percebem a existência de Deus, nem tentam falar com ele em oração.
- 1 Reis 21:20
“Então o meu inimigo me encontrou!”, exclamou Acabe ao ver Elias. “Sim”, respondeu Elias, “por que você se vendeu para fazer o que era mau aos olhos do Senhor?
- 1 Reis 22:6-8
Então Acabe mandou chamar os quatrocentos profetas e perguntou a eles: “Devemos atacar Ramote-Gileade, ou não devemos?” E todos eles disseram: “Sim, podem ir, porque o Senhor vai ajudar vocês a conquistar a cidade”. Josafá, porém, perguntou: “Não existe aqui mais nenhum profeta do Senhor? Eu gostaria de consultá-lo também”. “Sim”, respondeu o rei de Israel a Josafá. “Ainda há um homem por meio de quem podemos consultar o Senhor, mas tenho ódio dele, porque ele nunca profetiza coisas boas a meu respeito. Ele sempre tem alguma coisa ruim para dizer. O nome dele é Micaías, filho de Inlá”. “O rei não deveria falar dessa maneira!”, respondeu Josafá.
- 2 Crônicas 19:2
o vidente Jeú, filho de Hanani, saiu ao encontro do rei e lhe perguntou: “Devia você ajudar os maus e amar aqueles que odeiam o Senhor? Por causa do que você fez, a ira do Senhor está sobre você.
- Romanos 12:9
Não finjam apenas amar aos outros: amem com sinceridade. Odeiem tudo aquilo que está errado. Coloquem-se ao lado do bem.
- 2 Timóteo 3:3
Serão duras de coração e nunca se submeterão aos outros; serão sempre mentirosas e desordeiras, e não se incomodarão com a imoralidade. Serão rudes e cruéis, e escarnecerão daqueles que procuram ser bons.
- Atos 7:51-52
“Como vocês são rebeldes e duros de coração! Será que resistirão para sempre ao Espírito Santo? Seus antepassados agiram assim e vocês agem da mesma maneira! Digam o nome de um profeta que os antepassados de vocês não perseguiram! Eles até mataram aqueles que profetizaram sobre a vinda do Justo, a quem vocês traíram e assassinaram.
- Romanos 1:32
São perfeitamente sabedores de que são dignos de morte todos que praticam tais coisas; contudo, continuam assim mesmo e as praticam de todas as maneiras, encorajando outros a agir do mesmo modo.