Ezequiel 25:10

Nova Bíblia Viva

Essas cidades serão ocupadas pelos moradores do deserto da Arábia, como aconteceu com a terra de Amom. Os moabitas também serão esquecidos entre as nações.

Bíblia Livre

Serão para os filhos do oriente, com a terra dos filhos de Amom; e a entregarei por possessão, para que não haja lembrança dos filhos de Amom entre as nações.

No original (hebraico)

1. לִ/בְנֵי\־li/v.nei-filho
2. קֶ֙דֶם֙ke.demoriente; antiguidade
3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
4. בְּנֵ֣יbe.Neifilho
5. עַמּ֔וֹןa.MonAmom
6. וּ/נְתַתִּ֖י/הָu./ne.ta.Ti./hadar
7. לְ/מֽוֹרָשָׁ֑הle./mo.ra.Shahpossessão, herança
8. לְמַ֛עַןle.Ma.'anpor causa de, a fim de
9. לֹֽא\־lo'-não
10. תִזָּכֵ֥רti.za.Kherlembrar
11. בְּנֵֽי\־be.nei-filho
12. עַמּ֖וֹןa.MonAmom
13. בַּ/גּוֹיִֽם\׃ba./go.Yimnação, povo; gentios

Referências cruzadas

• Ezequiel 21:32

  Vocês serão a lenha para a fogueira; seu sangue cairá sobre a sua terra. Amom será destruído, a ponto de ninguém mais se lembrar de vocês como uma nação. Eu, o Senhor, falei”.

• Ezequiel 25:4

  Por isso, os entregarei na mão dos moradores do deserto da Arábia. Eles montarão suas tendas na terra de Amom, comerão os frutos que vocês plantaram e beberão o leite do seu gado.

• Isaías 23:16

  “Ó prostituta, esquecida por todos, pegue a harpa e vá pela cidade; toque a harpa e cante as suas canções para que todos se lembrem de você novamente”.

• Salmos 83:3-6

  Fazem planos astutos para destruir o seu povo; preparam projetos para acabar com a sua nação escolhida. Eles dizem: “Vamos riscar Israel do mapa; vamos apagar esse povo da memória dos homens!” Eles todos concordam quanto aos planos de guerra, e fazem um tratado de cooperação contra o Senhor,…