Ezequiel 33:17
Nova Bíblia Viva
“Apesar disso, o povo de Israel anda dizendo: ‘O Senhor não está sendo justo em seu julgamento’. Mas a triste verdade é que eles são os injustos!
Bíblia Livre
Porém os filhos de teu povo dizem: Não é correto o caminho do Senhor; é o caminho deles que não é correto.
No original (hebraico)
- וְ/אָמְרוּ֙ve./'a.me.Rudizer
- בְּנֵ֣יbe.Neifilho
- עַמְּ/ךָ֔'a.me./Khapovo
- לֹ֥אlo'não
- יִתָּכֵ֖ןyi.ta.Khenmedir, pesar
- דֶּ֣רֶךְDe.rekhcaminho, conduta
- אֲדֹנָ֑י'a.do.NaiSenhor (Adonai)
- וְ/הֵ֖מָּהve./He.maheles
- דַּרְכָּ֥/םdar.Ka/mcaminho, conduta
- לֹֽא\־lo'-não
- יִתָּכֵֽן\׃yi.ta.Khenmedir, pesar
Referências cruzadas
- Ezequiel 18:25
“Agora vocês vão reclamar: ‘O Senhor não está sendo justo no seu julgamento!’ Pense bem, Israel! Quem está sendo injusto, eu ou vocês?
- Ezequiel 18:29
Apesar de isso ser uma coisa tão clara, vocês continuam reclamando: ‘O Senhor está sendo injusto no seu julgamento!’ Os seus caminhos é que são injustos, não os meus.
- Mateus 25:24-26
“Então o homem que tinha recebido um talento disse: ‘Patrão, eu sabia que o senhor era um homem severo, que colhe onde não plantou e junta onde não semeou. Por isso tive medo, saí e escondi o seu talento na terra e aqui está ele!’ “Mas o seu senhor respondeu: ‘Servo mau e preguiçoso! Já que sabia que eu colho onde não plantei e junto onde não semeei,
- Ezequiel 33:20
Mas vocês continuam dizendo: ‘O Senhor não está sendo justo!’ Apesar disso, meu povo, eu julgarei cada um de vocês conforme as suas ações!”
- Jó 35:2
“Você acha certo dizer: ‘Não pequei, e serei absolvido por Deus’?
- Jó 40:8
“Você ainda vai querer colocar em dúvida a minha justiça, para demonstrar que você é justo?
- Lucas 19:21-22
porque fiquei com medo do senhor, que é um homem severo. Tira o que não é seu e colhe o que não plantou!’ “O seu senhor respondeu: ‘Seu servo mau. Eu o julgarei pelas suas próprias palavras! Se você sabia que eu sou um homem severo, que tiro o que não é meu e colho o que não plantei,