Ezequiel 33:16

Nova Bíblia Viva

Eu não levarei em conta nenhum de seus antigos pecados; ele praticou o que é certo, praticou a justiça. Certamente viverá!

Bíblia Livre

Nenhum de seus pecados que tinha cometido lhe será lembrado; praticou juízo e justiça; certamente viverá.

No original (hebraico)

  1. כָּל\־kol-todo, tudo
  2. חַטֹּאתָי/ו֙cha.ta.to/vpecado; oferta pelo pecado
  3. אֲשֶׁ֣ר'a.Sherque, o qual; onde
  4. חָטָ֔אcha.Ta'pecar
  5. לֹ֥אlo'não
  6. תִזָּכַ֖רְנָהti.za.Khar.nahlembrar
  7. ל֑/וֹl/oa ele
  8. מִשְׁפָּ֧טmish.Patjuízo, justiça
  9. וּ/צְדָקָ֛הu./tze.da.Kahjustiça
  10. עָשָׂ֖ה'a.Sahfazer, agir
  11. חָי֥וֹcha.Yoviver
  12. יִֽחְיֶֽה\׃Yich.Yehviver

Referências cruzadas