Jó 40:8

Nova Bíblia Viva

“Você ainda vai querer colocar em dúvida a minha justiça, para demonstrar que você é justo?

Bíblia Livre

Por acaso tu anularias o meu juízo? Tu me condenarias, para te justificares?

No original (hebraico)

  1. הַ֭/אַףHa./'aftambém, ainda mais
  2. תָּפֵ֣רta.Ferquebrar, anular
  3. מִשְׁפָּטִ֑/יmish.pa.T/ijuízo, justiça
  4. תַּ֝רְשִׁיעֵ֗/נִיtar.shi.'E./niser ímpio, agir mal
  5. לְמַ֣עַןle.Ma.'anpor causa de, a fim de
  6. תִּצְדָּֽק\׃titz.Dakser justo, justificar

Referências cruzadas