Ezequiel 41:1

Nova Bíblia Viva

Depois o homem me levou para dentro do templo propriamente dito. Mediu as colunas que sustentavam a entrada até a sala maior do edifício; elas tinham lados iguais, com três metros de largura em cada lado.

Bíblia Livre

Então ele me levou ao templo e mediu os pilares, seis côvados a largura de um lado, e seis côvados do outro, que era a largura da tenda.

No original (hebraico)

1. וַ/יְבִיאֵ֖/נִיva/y.vi.'E./nivir, entrar
2. אֶל\־'el-a, para, em direção a
3. הַ/הֵיכָ֑לha./hei.Khaltemplo, palácio
4. וַ/יָּ֣מָדva/i.Ya.modmedir
5. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
6. הָ/אֵילִ֗יםha./'ei.Limcarneiro; pilastra
7. שֵׁשׁ\־shesh-seis
8. אַמּ֨וֹת'a.Motcôvado
9. רֹ֧חַב\־Ro.chav-largura
10. מִ/פּ֛וֹmi./Poaqui
11. וְ/שֵׁשׁ\־ve./shesh-seis
12. אַמּֽוֹת\־'a.mot-côvado
13. רֹ֥חַבRo.chavlargura
14. מִ/פּ֖וֹmi./Poaqui
15. רֹ֥חַבRo.chavlargura
16. הָ/אֹֽהֶל\׃ha./'O.heltenda

Referências cruzadas

• Ezequiel 40:2-3

  Em visões, Deus me levou à terra de Israel e me colocou sobre um monte muito alto. Lá, havia os edifícios de uma cidade à minha frente, em direção ao sul. O Senhor me levou mais perto, e eu vi um homem que brilhava como metal polido. Ele estava parado em frente a um portão; na sua mão havia um fio de linho e uma régua de medir.

• Ezequiel 40:17

  Passando pelo corredor, o homem me levou ao pátio externo do templo. Construídas junto aos muros havia trinta salas; em frente a essas salas, em toda a extensão dos muros, havia uma calçada de pedra.

• Ezequiel 41:23

  Tanto o santuário externo quanto o santuário interno tinham portas com folha dupla,

• 1 Reis 6:2

  O templo que o rei Salomão construiu para o Senhor media vinte e sete metros de comprimento, nove metros de largura, e doze metros e meio de altura.

• 1 Pedro 2:5

  E agora vocês também se tornaram pedras vivas para Deus utilizar na edificação da sua casa espiritual. Vocês são seus sacerdotes santos, por isso ofereçam sacrifícios espirituais agradáveis a Deus, por meio de Jesus Cristo.

• Efésios 2:20-22

  Vejam o alicerce sobre o qual vocês se encontram agora: os apóstolos e os profetas; e a pedra de esquina do edifício é o próprio Jesus Cristo! Nós, os que cremos, somos cuidadosamente colocados juntamente com Cristo como parte de um templo dedicado a Deus, que está em constante crescimento. E vocês também são unidos a ele e uns aos outros pelo Espírito, e fazem parte desta morada de Deus.

• Ezequiel 40:9

  que tinha quatro metros de extensão e seus batentes tinham um metro de espessura. O pórtico estava voltado para o templo.

• Ezequiel 41:3

  O homem entrou no santuário interno, ao fundo do santuário externo. Mediu a largura da entrada daquele santuário; eram três metros de largura por um metro de comprimento. Dos dois lados da entrada havia paredes de três metros e meio de espessura.

• Ezequiel 41:21

  Havia batentes quadrados nas portas do santuário externo. À entrada do santuário interno havia algo parecido com um altar, mas que era feito de madeira.

• Apocalipse 3:12

  “Quanto àquele que vencer, eu o farei uma coluna no templo do meu Deus; ele estará firme, e não sairá mais; e eu escreverei nele o nome do meu Deus, e será cidadão na cidade do meu Deus, a nova Jerusalém, que desce do céu vinda do meu Deus; e terá o meu novo nome gravado nele.