Ezequiel 42:9

Nova Bíblia Viva

E havia uma entrada para as salas do primeiro andar, no lado leste, para quem vinha do pátio externo.

Bíblia Livre

E debaixo destas câmaras estava a entrada do oriente, para entrar nelas do pátio de fora.

No original (hebraico)

1. וּ/מִ/תַּ֖חַתu./mi./ta.cha.tahdebaixo de, em lugar de
2. הַ/לְּשָׁכ֣וֹתha./le.sha.khotsala, câmara
3. הָ/אֵ֑לֶּהha./'E.lehestes
4. הַ/מֵּבִיא֙ha./ma.Vo'vir, entrar
5. מֵֽ/הַ/קָּדִ֔יםme./ha./ka.Dimoriente; vento leste
6. בְּ/בֹא֣/וֹbe./vo.'/Ovir, entrar
7. לָ/הֵ֔נָּהla./He.naha eles
8. מֵֽ/הֶ/חָצֵ֖רme./he./cha.Tzerpátio; aldeia
9. הַ/חִצֹנָֽה\׃ha./chi.tzo.Nahexterior, de fora

Referências cruzadas

• Ezequiel 46:19

  Depois de ouvir tudo isso o homem me levou através da porta lateral que fica junto à entrada principal do pátio interno até as salas separadas para os sacerdotes, as salas que davam para o lado norte. Bem no fundo da fileira de salas, havia uma porta que abria para o oeste.

• Ezequiel 44:5

  Então o Senhor me disse o seguinte: “Filho do homem, preste bastante atenção! Fique de olhos e ouvidos bem abertos, porque vou lhe mostrar as leis e mandamentos a respeito do templo, a casa do Senhor. Note bem quem são as pessoas que poderão entrar no templo, e aquelas que terão de ficar fora.