Ezequiel 45:2

Nova Bíblia Viva

“Dentro da faixa, uma área quadrada com duzentos e cinquenta metros de lado será separada para o templo. Além dessa área, deverá haver um espaço livre de vinte e cinco metros de cada lado do espaço reservado ao templo.

Bíblia Livre

Deste terreno serão para o santuário quinhentas canas de comprimento, e quinhentas de largura, em quadrado ao redor; terá cinquenta côvados ao redor para seus espaços abertos.

No original (hebraico)

  1. יִהְיֶ֤הyih.Yehser, existir, vir a ser
  2. מִ/זֶּה֙mi./Zeheste
  3. אֶל\־'el-a, para, em direção a
  4. הַ/קֹּ֔דֶשׁha./Ko.deshsantidade, coisa santa
  5. חֲמֵ֥שׁcha.Meshcinco
  6. מֵא֛וֹתme.'otcem
  7. בַּ/חֲמֵ֥שׁba./cha.Meshcinco
  8. מֵא֖וֹתme.'otcem
  9. מְרֻבָּ֣עme.ru.Ba'ser quadrado
  10. סָבִ֑יבsa.Vivao redor
  11. וַ/חֲמִשִּׁ֣יםva./cha.mi.Shimcinquenta
  12. אַמָּ֔ה'a.Mahcôvado
  13. מִגְרָ֥שׁmig.Rashpasto, arredores
  14. ל֖/וֹl/oa ele
  15. סָבִֽיב\׃sa.Vivao redor

Referências cruzadas