Gênesis 17:26

Nova Bíblia Viva

Abraão e seu filho Ismael foram circuncidados no mesmo dia.

Bíblia Livre

No mesmo dia foi circuncidado Abraão e Ismael seu filho.

No original (hebraico)

1. בְּ/עֶ֙צֶם֙be./'E.tzemosso
2. הַ/יּ֣וֹםhai./Yomdia
3. הַ/זֶּ֔הha./Zeheste
4. נִמּ֖וֹלni.Molcircuncidar
5. אַבְרָהָ֑ם'av.ra.HamAbraão
6. וְ/יִשְׁמָעֵ֖אלve./yish.ma.'ElIsmael
7. בְּנֽ/וֹ\׃be.N/ofilho

Referências cruzadas

• Gênesis 12:4

  Então Abrão partiu, como o Senhor lhe havia ordenado. E Ló também foi com ele. Abrão tinha 75 anos quando partiu de Harã.

• Gênesis 22:3-4

  Na madrugada seguinte, levantou-se Abraão e preparou o seu jumento. Levou consigo dois de seus servos e Isaque, seu filho. Rachou lenha para o sacrifício e foi com eles para o lugar que Deus lhe tinha indicado. Depois de três dias de caminhada, Abraão viu o lugar de longe.

• Salmos 119:60

  Quando se trata de cumprir os seus mandamentos, não tenho tempo a perder.