Gênesis 22:10

Nova Bíblia Viva

Depois pegou a faca para sacrificar seu filho.

Bíblia Livre

E estendeu Abraão sua mão, e tomou a espada, para degolar a seu filho.

No original (hebraico)

  1. וַ/יִּשְׁלַ֤חva/i.yish.Lachenviar
  2. אַבְרָהָם֙'av.ra.HamAbraão
  3. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  4. יָד֔/וֹya.D/omão
  5. וַ/יִּקַּ֖חva/i.yi.Kachtomar, pegar
  6. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  7. הַֽ/מַּאֲכֶ֑לֶתha./ma.'a.Khe.letfaca, cutelo
  8. לִ/שְׁחֹ֖טli/sh.Chotdegolar, abater
  9. אֶת\־'et-[marcador de objeto direto]
  10. בְּנֽ/וֹ\׃be.N/ofilho

Referências cruzadas