Gênesis 27:44
Nova Bíblia Viva
Fique com ele por algum tempo, até que passe a fúria do seu irmão
Bíblia Livre
E mora com ele alguns dias, até que a ira de teu irmão se diminua;
No original (hebraico)
- וְ/יָשַׁבְתָּ֥ve./ya.shav.Tahabitar, assentar-se
- עִמּ֖/וֹi.M/ocom, junto de
- יָמִ֣יםya.Mimdia
- אֲחָדִ֑ים'a.cha.Dimum
- עַ֥ד'adaté
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- תָּשׁ֖וּבta.Shuvvoltar, retornar
- חֲמַ֥תcha.Matfuror, ira
- אָחִֽי/ךָ\׃'a.Chi./khairmão
Referências cruzadas
- Gênesis 31:38
“Estive com você vinte anos. Suas ovelhas e cabras nunca perderam as suas crias, e jamais me servi dos carneiros do seu rebanho para alimento.
- Gênesis 31:41
Permaneci na sua casa vinte anos! Trabalhei quatorze anos para casar com as suas duas filhas, e seis anos para formar o meu rebanho. Dez vezes você mudou o meu salário.