Habacuque 3:15

Nova Bíblia Viva

Montando nos seus cavalos marchou mar adentro. As águas se agitaram.

Bíblia Livre

Pisaste pelo mar com teus cavalos, pela turbulência de grandes águas.

No original (hebraico)

1. דָּרַ֥כְתָּda.Rakh.tapisar; armar (o arco)
2. בַ/יָּ֖םva/i.Yammar
3. סוּסֶ֑י/ךָsu.Sei./khacavalo
4. חֹ֖מֶרCho.merhômer; barro
5. מַ֥יִםMa.yimágua, águas
6. רַבִּֽים\׃ra.Bimmuito, numeroso; grande

Referências cruzadas

• Salmos 77:19

  O caminho que o Senhor fez para o seu povo passou pelo mar; um caminho por águas poderosas, e ninguém viu as suas pegadas.

• Habacuque 3:8

  Foi cheio de ira, ó Deus, que o Senhor feriu os rios e dividiu o mar? O Senhor estava zangado com eles quando enviou as suas carruagens sobre as nuvens com os seus cavalos vitoriosos?

• Êxodo 15:8

  Com um sopro das suas narinas, as águas se amontoaram. As águas turbulentas ficaram firmes como duas paredes, e as águas profundas se solidificaram no coração do mar.