Hebreus 11:14

Nova Bíblia Viva

E muito logicamente, quando eles falavam assim, estavam com os olhos fixos na sua verdadeira pátria no céu.

Bíblia Livre

Pois os que dizem tais coisas mostram claramente que estão buscando a sua própria pátria.

No original (grego)

1. οἱhoio, a / este / que
2. γὰρgarpois, porque
3. τοιαῦταtoiautatal
4. λέγοντεςlegontesdizer, falar
5. ἐμφανίζουσινemphanizousinmanifestar, mostrar
6. ὅτιhotique, porque
7. πατρίδαpatridapátria, terra natal
8. ἐπιζητοῦσιν.epizētousinbuscar, procurar

Referências cruzadas

• Hebreus 11:16

  Mas não quiseram. Eles estavam esperando por uma pátria melhor. E agora Deus não se envergonha de ser chamado o Deus deles, pois preparou uma cidade para eles.

• Hebreus 13:14

  Porque este mundo não é nossa pátria; nós estamos aguardando a nossa pátria eterna no céu.

• Romanos 8:23-25

  E mesmo nós, os santos, embora tenhamos o Espírito Santo em nós como uma amostra que nos permite conhecer o sabor da glória futura, também gememos interiormente para ser libertados da dor e do sofrimento. Nós também esperamos ansiosamente aquele dia quando Deus nos dará plenos direitos nos adotando como seus filhos, inclusive a redenção dos nossos corpos. Somos salvos por essa esperança. E esperar quer dizer: esperar ansiosamente conseguir algo que ainda não temos. Quem espera aquilo que está vendo? Entretanto, se precisamos continuar a esperar em Deus por algo que ainda não aconteceu, isso nos ensina a esperar com paciência.

• Filipenses 1:23

  Estou pressionado dos dois lados. Às vezes tenho desejo de ir e ficar com Cristo. Certamente seria muito melhor para mim do que estar aqui!