Hebreus 6:12

Nova Bíblia Viva

Então, sabendo o que está guardado para vocês lá adiante, não se tornem espiritualmente insensíveis e indiferentes, mas sigam o exemplo daqueles que recebem tudo quanto Deus lhes prometeu por causa do vigor da sua fé e da sua paciência.

Bíblia Livre

a fim de que não vos torneis negligentes, mas sim, imitadores dos que pela fé e pela paciência herdam as promessas.

No original (grego)

  1. ἵναinapara que
  2. μὴmēnão
  3. νωθροὶnōthroitardio, indolente
  4. γένησθε,genēsthetornar-se, vir a ser
  5. μιμηταὶmimētaiimitador
  6. δὲdemas, e então
  7. τῶνtōno, a / este / que
  8. διὰdiapor, por meio de
  9. πίστεωςpisteōsfé
  10. καὶkaie
  11. μακροθυμίαςmakrothumiaslonganimidade, paciência
  12. κληρονομούντωνklēronomountōnherdar
  13. τὰςtaso, a / este / que
  14. ἐπαγγελίας.epangeliaspromessa

Referências cruzadas