Isaías 37:25
Nova Bíblia Viva
Você se gaba dos poços que cavou nas terras conquistadas e fica cheio de si porque secou com a planta dos pés todos os rios do Egito!
Bíblia Livre
Eu cavei, e bebi as águas; e com as plantas dos meus pés secarei todos os rios do Egito.
No original (hebraico)
- אֲנִ֥י'a.Nieu
- קַ֖רְתִּיKar.ticavar
- וְ/שָׁתִ֣יתִיve./sha.Ti.tibeber
- מָ֑יִםMa.yimágua, águas
- וְ/אַחְרִב֙ve./'ach.Rivsecar; assolar, destruir
- בְּ/כַף\־be./khaf-palma da mão
- פְּעָמַ֔/יpe.'a.Ma/ivez, passo
- כֹּ֖לkoltodo, tudo
- יְאֹרֵ֥יye.'o.ReiNilo, rio
- מָצֽוֹר\׃ma.TzorEgito; cerco
Referências cruzadas
- 1 Reis 20:10
Então o rei da Síria mandou esta mensagem a Acabe: “Que os deuses façam a mim mais do que vou fazer a você se eu não transformar Samaria em punhados de pó para cada um dos meus homens!”
- 2 Reis 19:23-24
Você conta vantagem e insultou o Senhor por meio dos seus mensageiros, dizendo: ‘Meus carros conquistaram as mais altas montanhas; subiram até os picos do Líbano. Derrubei os cedros mais altos e os ciprestes mais bonitos. Cheguei a conquistar os lugares mais distantes e as florestas mais lindas. Tenho bebido água dos muitos poços que cavei, e sequei o rio Nilo com a sola dos pés dos meus soldados!’
- Deuteronômio 11:10
Porque a terra de que vocês vão tomar posse não é como a terra do Egito, de onde você saíram. Lá vocês tinham de semear e precisavam regar todas as plantações, como se rega uma horta.
- Isaías 36:12
O comandante, porém, respondeu: “Vocês pensam que meu senhor me mandou dizer essas coisas somente a vocês e ao seu rei e não a todos os moradores que estão sentados nas muralhas? O cerco vai durar tanto tempo que as pessoas que agora estão sobre os muros terão de comer as suas próprias fezes e beber sua própria urina!”