Isaías 37:25

Nova Bíblia Viva

Você se gaba dos poços que cavou nas terras conquistadas e fica cheio de si porque secou com a planta dos pés todos os rios do Egito!

Bíblia Livre

Eu cavei, e bebi as águas; e com as plantas dos meus pés secarei todos os rios do Egito.

No original (hebraico)

  1. אֲנִ֥י'a.Nieu
  2. קַ֖רְתִּיKar.ticavar
  3. וְ/שָׁתִ֣יתִיve./sha.Ti.tibeber
  4. מָ֑יִםMa.yimágua, águas
  5. וְ/אַחְרִב֙ve./'ach.Rivsecar; assolar, destruir
  6. בְּ/כַף\־be./khaf-palma da mão
  7. פְּעָמַ֔/יpe.'a.Ma/ivez, passo
  8. כֹּ֖לkoltodo, tudo
  9. יְאֹרֵ֥יye.'o.ReiNilo, rio
  10. מָצֽוֹר\׃ma.TzorEgito; cerco

Referências cruzadas