Isaías 39:4

Nova Bíblia Viva

“O que foi que eles viram em seu palácio?”, perguntou Isaías. Ezequias respondeu: “Bem, eu mostrei a eles tudo o que há em meu palácio. Não há nada em meus depósitos que eu não lhes tenha mostrado”.

Bíblia Livre

E ele lhe disse: O que viram em tua casa?E Ezequias disse: Eles viram tudo quanto há em minha casa; coisa nenhuma há em meus tesouros que eu não tenha lhes mostrado.

No original (hebraico)

1. וַ/יֹּ֕אמֶרva/i.Yo.merdizer
2. מָ֥הmahque?, o quê?
3. רָא֖וּra.'Uver
4. בְּ/בֵיתֶ֑/ךָbe./vei.Te./khacasa; templo
5. וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merdizer
6. חִזְקִיָּ֗הוּchiz.ki.Ya.huEzequias
7. אֵ֣ת'et[marcador de objeto direto]
8. כָּל\־kol-todo, tudo
9. אֲשֶׁ֤ר'a.Sherque, o qual; onde
10. בְּ/בֵיתִ/י֙be./vei.T/icasa; templo
11. רָא֔וּra.'Uver
12. לֹֽא\־lo'-não
13. הָיָ֥הha.Yahser, existir, vir a ser
14. דָבָ֛רda.Varpalavra, coisa
15. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
16. לֹֽא\־lo'-não
17. הִרְאִיתִ֖י/םhir.'i.Ti/mver
18. בְּ/אוֹצְרֹתָֽ/י\׃be./'otz.ro.Ta/itesouro

Referências cruzadas

• 1 João 1:9

  Mas, se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para perdoar os nossos pecados e nos limpar de toda maldade.

• Jó 31:33

  se escondi o meu pecado como outros fazem, tentando esconder de Deus a minha culpa, e

• Josué 7:19

  Então Josué disse a Acã: “Meu filho, peço que glorifique o Senhor, o Deus de Israel, e confesse diante dele. Conte-me tudo o que você fez. Não esconda nada”.

• Provérbios 23:5

  Para que se dedicar tanto às riquezas? Elas desaparecem num instante, como uma águia que voa para longe.

• Provérbios 28:13

  Quem procura esconder seus pecados não prospera, mas quem confessa e abandona seus pecados alcança misericórdia.