Isaías 63:7
Nova Bíblia Viva
Eu vou anunciar os atos de bondade de Deus. Vou louvar o Senhor por tudo de bom que ele nos fez, pelo seu grande amor pelo povo de Israel. Ele mostrou seu grande amor e a grandeza da sua bondade, repetidas vezes.
Bíblia Livre
Farei menção das bondades do SENHOR, e dos louvores ao SENHOR, conforme tudo quanto o SENHOR fez para nós; e do grande bem à casa de Israel, que ele tem lhes concedido segundo suas misericórdias, e segundo a abundância de suas bondades;
No original (hebraico)
- חַֽסְדֵ֨יchas.Deiamor leal, misericórdia
- יְהוָ֤ה\׀Yah.wehSENHOR (YHWH)
- אַזְכִּיר֙'az.Kirlembrar
- תְּהִלֹּ֣תte.hi.Lotlouvor
- יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
- כְּ/עַ֕לke./'Alsobre, em cima de; por causa de
- כֹּ֥לkoltodo, tudo
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- גְּמָלָ֖/נוּge.ma.La./nuretribuir; desmamar
- יְהוָ֑הYah.wehSENHOR (YHWH)
- וְ/רַב\־ve./rav-muito, numeroso; grande
- טוּב֙tuvbondade, bem
- לְ/בֵ֣יתle./Veitcasa; templo
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsrael
- אֲשֶׁר\־'a.Sher-que, o qual; onde
- גְּמָלָ֥/םge.ma.La/mretribuir; desmamar
- כְּֽ/רַחֲמָ֖י/וke./ra.cha.Ma/vcompaixão, misericórdia
- וּ/כְ/רֹ֥בu./khe./Roabundância, multidão
- חֲסָדָֽי/ו\׃cha.sa.Da/vamor leal, misericórdia
Referências cruzadas
- Efésios 2:4
Deus, porém, é tão rico em misericórdia! Ele nos amou tanto
- Salmos 86:5
O Senhor é bondoso, cheio de amor, sempre pronto a perdoar e sempre ajuda aqueles que o procuram.
- Salmos 86:15
Mas o Senhor é Deus compassivo e misericordioso; a sua paciência é grande, o seu amor fiel e a sua verdade duram para sempre.
- Efésios 1:6-7
Agora, todo o louvor seja dado a Deus por sua maravilhosa graça derramada sobre nós porque pertencemos ao seu amado Filho. Ele nos redimiu por meio do seu sangue, perdoando os nossos pecados, de acordo com a abundante graça de Deus,
- Romanos 2:4
Será que você não compreende quão paciente ele está sendo com você? Ou você não se incomoda com isso? Não vê que ele tem esperado todo esse tempo sem castigá-lo, a fim de dar tempo para que abandone o pecado? Sua bondade tem a finalidade de levá-lo ao arrependimento.
- 1 Reis 8:66
Depois Salomão mandou o povo para casa. Eles abençoaram o rei e foram embora com o coração alegre por toda a bondade que o Senhor havia mostrado a seu servo Davi e ao seu povo Israel.
- Ezequiel 16:6-14
“Mas, passando por ali, eu a vi coberta ainda de sangue e disse: ‘Viva! Cresça como uma planta no campo!’ Isso aconteceu; você cresceu e se desenvolveu, bela como ninguém. Tornou-se uma linda moça, com os seios formados e cabelos crescidos. Mas você continuava nua e desprotegida. “Mais tarde, quando passei por ali novamente, você já era moça feita, pronta para o casamento. Eu a envolvi com o meu manto, mostrando assim que você passaria a ser minha esposa. Fiz uma aliança com você; jurei ser seu marido, e você se tornou minha. Palavra do Soberano, o Senhor.…
- Salmos 51:1
Ó Deus, tenha misericórdia de mim por causa do seu amor; por sua grande compaixão, apague a terrível mancha dos meus pecados.
- 1 Timóteo 1:14
Como nosso Senhor foi bom, pois me mostrou como confiar nele e obter a plenitude do amor de Cristo Jesus!
- 2 Crônicas 7:10
Então, no vigésimo terceiro dia do sétimo mês, o rei mandou o povo de volta para as suas casas. E todos foram alegres e felizes porque o Senhor havia sido tão bom para Davi e Salomão e para Israel, o seu povo.