Salmos 51:1

Nova Bíblia Viva

Ó Deus, tenha misericórdia de mim por causa do seu amor; por sua grande compaixão, apague a terrível mancha dos meus pecados.

Bíblia Livre

Tem misericórdia de mim, ó Deus, conforme a tua bondade; desfaz minhas transgressões conforme a abundância de tuas misericórdias.

No original (hebraico)

1. חָנֵּ֣/נִיcho.ne./niser gracioso, ter misericórdia
2. אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimDeus, deuses
3. כְּ/חַסְדֶּ֑/ךָke./chas.De./khaamor leal, misericórdia
4. כְּ/רֹ֥בke./Roabundância, multidão
5. רַ֝חֲמֶ֗י/ךָra.cha.Mei./khacompaixão, misericórdia
6. מְחֵ֣הme.Chehapagar, exterminar
7. פְשָׁעָֽ/י\׃fe.sha.'A/itransgressão, rebelião

Referências cruzadas

• Atos 3:19

  Agora, mudem de ideia e de atitude para com Deus, voltando-se para ele, a fim de que ele possa cancelar os pecados de vocês

• Isaías 44:22

  Eu faço desaparecer as suas ofensas, como se fossem uma nuvem; como o sol faz desaparecer a neblina da manhã, assim eu faço desaparecer os seus pecados. Volte para mim, porque eu já paguei o preço do seu resgate”.

• Isaías 43:25

  “Mas sou eu, eu mesmo, que apago os seus pecados por amor de mim, e que nunca mais se lembra deles.

• Salmos 51:9

  Não fique olhando para os meus pecados; apague todas as minhas faltas.

• Colossenses 2:14

  e apagou as acusações confirmadas que havia contra vocês, a lista dos mandamentos aos quais vocês não tinham obedecido. Tomando essa lista de pecados, ele a destruiu, pregando-a na cruz de Cristo.

• Salmos 69:16

  Ó Senhor, responda-me, pela bondade do seu amor, por sua grande compaixão! Olhe para os meus problemas e ajude-me.

• Efésios 1:6-8

  Agora, todo o louvor seja dado a Deus por sua maravilhosa graça derramada sobre nós porque pertencemos ao seu amado Filho. Ele nos redimiu por meio do seu sangue, perdoando os nossos pecados, de acordo com a abundante graça de Deus, que ele derramou generosamente sobre nós com toda a sabedoria e entendimento!

• Salmos 4:1

  Ó meu Deus, aos seus olhos fui considerado justo. Por isso, escute e responda ao meu pedido de ajuda. Dê-me alívio na minha angústia; tenha misericórdia de mim e escute a minha oração!

• Salmos 25:6-7

  Ó Senhor, por favor, olhe para mim com olhos de compaixão e misericórdia, como tem feito desde a antiguidade. Não se lembre dos pecados e transgressões que cometi quando ainda era jovem; conforme a sua misericórdia, lembre-se de mim, pois o Senhor é bom.

• Salmos 106:45

  Lembrou-se por amor a eles da sua aliança eterna e, por causa do seu amor eterno, ele mudou de ideia.