Jeremias 33:25

Nova Bíblia Viva

Assim diz o Senhor: “Tal como não vou mudar as leis fixas que estabeleci para o dia e a noite, para o céu e a terra,

Bíblia Livre

Assim diz o SENHOR: Se meu pacto com o dia e a noite não durasse, se eu não tivesse estabelecido as leis do céu e a terra,

No original (hebraico)

  1. כֹּ֚הkohassim
  2. אָמַ֣ר'a.Mardizer
  3. יְהוָ֔הYah.wehSENHOR (YHWH)
  4. אִם\־'im-se; acaso
  5. לֹ֥אlo'não
  6. בְרִיתִ֖/יve.ri.T/ialiança, pacto
  7. יוֹמָ֣םyo.Mamde dia
  8. וָ/לָ֑יְלָהva./La.ye.lahnoite
  9. חֻקּ֛וֹתchu.Kotestatuto, ordenança
  10. שָׁמַ֥יִםsha.Ma.yimcéu, céus
  11. וָ/אָ֖רֶץva./'A.retzterra, país
  12. לֹא\־lo'-não
  13. שָֽׂמְתִּי\׃Sa.me.tipôr, colocar

Referências cruzadas