Jeremias 52:16

Nova Bíblia Viva

Porém, Nebuzaradã deixou ficar em Judá algumas pessoas bem pobres para cuidar das plantações de uvas e arar os campos.

Bíblia Livre

Mas Nebuzaradã, capitão da guarda, deixou dos mais pobres daquela terra para serem cultivadores de vinhas e lavradores.

No original (hebraico)

  1. וּ/מִ/דַּלּ֣וֹתu./mi./da.Lotos pobres; cabeleira
  2. הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzterra, país
  3. הִשְׁאִ֕ירhish.'Irrestar, sobrar
  4. נְבוּזַרְאֲדָ֖ןne.vu.zar.'a.DanNebuzaradã
  5. רַב\־rav-muito, numeroso; grande
  6. טַבָּחִ֑יםta.ba.Chimguarda; cozinheiro
  7. לְ/כֹרְמִ֖יםle./kho.re.Mimvinhateiro
  8. וּ/לְ/יֹגְבִֽים\׃u./le./yo.ge.Vimlavrar a terra

Referências cruzadas