Jó 19:28

Nova Bíblia Viva

“Por isso, se vocês disserem: ‘Como o perseguiremos, pois a raiz da aflição está nele’,

Bíblia Livre

Se disserdes: Como o perseguiremos? Pois a raiz do problema se acha em mim,

No original (hebraico)

  1. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  2. תֹ֭אמְרוּTo.me.rudizer
  3. מַה\־mah-que?, o quê?
  4. נִּרְדָּף\־nir.dof-perseguir
  5. ל֑/וֹl/oa ele
  6. וְ/שֹׁ֥רֶשׁve./Sho.reshraiz
  7. דָּ֝בָ֗רda.Varpalavra, coisa
  8. נִמְצָא\־nim.tza'-achar, encontrar
  9. בִֽ/י\׃V/ia mim

Referências cruzadas