Jó 23:17

Nova Bíblia Viva

Contudo não fui silenciado pelos dias escuros, nem pela escuridão que cobre o meu rosto”.

Bíblia Livre

Pois não estou destruído por causa das trevas, nem por causa da escuridão que encobriu meu rosto.

No original (hebraico)

  1. כִּֽי\־ki-porque, pois; que; quando
  2. לֹ֣אlo'não
  3. נִ֭צְמַתִּיNitz.ma.tiexterminar, silenciar
  4. מִ/פְּנֵי\־mi./pe.nei-face, rosto; diante de
  5. חֹ֑שֶׁךְCho.shekhtrevas, escuridão
  6. וּ֝/מִ/פָּנַ֗/יu./mi./pa.Na/iface, rosto; diante de
  7. כִּסָּה\־ki.sah-cobrir
  8. אֹֽפֶל\׃'O.felescuridão, trevas

Referências cruzadas