Jó 24:22

Nova Bíblia Viva

Mas Deus, no seu poder, os arranca; embora firmemente estabelecidos, ele acaba com a vida dos perversos.

Bíblia Livre

Mas Deus arranca aos poderosos com seu poder; quando Deus se levanta, não há vida segura.

No original (hebraico)

  1. וּ/מָשַׁ֣ךְu./ma.Shakhpuxar, arrastar; prolongar
  2. אַבִּירִ֣ים'a.bi.Rimforte, poderoso; touro
  3. בְּ/כֹח֑/וֹbe./kho.Ch/oforça, poder
  4. יָ֝ק֗וּםya.Kumlevantar-se, erguer-se
  5. וְֽ/לֹא\־ve./lo'-não
  6. יַאֲמִ֥יןya.'a.Minser fiel, crer
  7. בַּֽ/חַיִּֽין\׃Ba./chai.Yinvivo; vida

Referências cruzadas