Jó 27:11

Nova Bíblia Viva

“Eu vou lhes ensinar sobre o poder de Deus, não esconderei de vocês as realidades do Todo-poderoso.

Bíblia Livre

Eu vos ensinarei acerca da mão de Deus; não esconderei o que há com o Todo-Poderoso.

No original (hebraico)

  1. אוֹרֶ֣ה'o.Rehensinar, instruir; lançar
  2. אֶתְ/כֶ֣ם'et./Khem[marcador de objeto direto]
  3. בְּ/יַד\־be./yad-mão
  4. אֵ֑ל'ElDeus, El
  5. אֲשֶׁ֥ר'a.Sherque, o qual; onde
  6. עִם\־'i.mo.Sha-com, junto de
  7. שַׁ֝דַּ֗יSha.DaiTodo-Poderoso (Shaddai)
  8. לֹ֣אlo'não
  9. אֲכַחֵֽד\׃'a.kha.Chedocultar, encobrir

Referências cruzadas