Salmos 71:17

Nova Bíblia Viva

Ó Deus, desde a minha juventude o Senhor tem me ensinado, e eu continuo a contar as suas maravilhas.

Bíblia Livre

Deus, tu tens me ensinado desde minha juventude; e até agora conto tuas maravilhas.

No original (hebraico)

  1. אֱֽלֹהִ֗ים'elo.HimDeus, deuses
  2. לִמַּדְתַּ֥/נִיli.mad.Ta./niaprender, ensinar
  3. מִ/נְּעוּרָ֑/יmi./ne.'u.Ra/ijuventude, mocidade
  4. וְ/עַד\־ve./'ad-até
  5. הֵ֝֗נָּהHe.nahaqui, assim
  6. אַגִּ֥יד'a.Gidcontar, anunciar
  7. נִפְלְאוֹתֶֽי/ךָ\׃nif.le.'o.Tei./khaser maravilhoso

Referências cruzadas