Jó 27:7

Nova Bíblia Viva

“E se vocês insistirem em me acusar, fiquem sabendo que isso não passa de pura maldade; quem me acusa de ser um rebelde não passa de um perverso pecador.

Bíblia Livre

Seja meu inimigo como o perverso, e o que se levantar contra mim como o injusto.

No original (hebraico)

1. יְהִ֣יye.Hiser, existir, vir a ser
2. כְ֭/רָשָׁעKhe./ra.sho'ímpio, perverso
3. אֹ֣יְבִ֑/י'o.ye.V/iinimigo
4. וּ/מִתְקוֹמְמִ֥/יu./mit.ko.M/ilevantar-se, erguer-se
5. כְ/עַוָּֽל\׃khe./'a.Valinjusto, iníquo

Referências cruzadas

• Daniel 4:19

  Então Daniel, também chamado de Beltessazar, ficou por algum tempo sentado em silêncio, aterrorizado pelo sonho. Finalmente, o rei disse: “Beltessazar, não tenha medo de me contar o significado do sonho”. Beltessazar respondeu: “Majestade, gostaria que os acontecimentos revelados pelo sonho fossem destinados aos seus inimigos, e não ao rei!

• 1 Samuel 25:26

  “Agora, meu senhor, juro pelo nome do Senhor e por sua vida que foi Deus que impediu o senhor de matar e de vingar-se com suas próprias mãos. Que todos os seus inimigos e os que procuram fazer-lhe mal sejam castigados como Nabal.

• 2 Samuel 18:32

  “E quanto a Absalão, meu filho, que notícias me traz? Ele está bem?”, perguntou o rei. E o homem respondeu: “Quem dera que todos os inimigos do rei, meu senhor, e todos que se levantam para fazer-lhe mal, estivessem como está o seu filho Absalão!”