Jó 27:8

Nova Bíblia Viva

Que esperança tem o pecador quando chega a hora da morte, a hora em que Deus tira a sua vida?

Bíblia Livre

Pois qual é a esperança do hipócrita quando ele for cortado, quando Deus arrancar sua alma?

No original (hebraico)

  1. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  2. מַה\־mah-que?, o quê?
  3. תִּקְוַ֣תtik.Vatesperança
  4. חָ֭נֵףCha.nefímpio, profano
  5. כִּ֣יkiporque, pois; que; quando
  6. יִבְצָ֑עyiv.Tza'cortar; obter lucro desonesto
  7. כִּ֤יkiporque, pois; que; quando
  8. יֵ֖שֶׁלYe.shelextrair, tirar
  9. אֱל֣וֹהַּ'e.Lo.ahdeus
  10. נַפְשֽׁ/וֹ\׃naf.Sh/oalma, ser vivente

Referências cruzadas