Jó 31:5

Nova Bíblia Viva

“Se por acaso eu menti ou tenho sido falso, ou enganei alguém,

Bíblia Livre

Se eu andei com falsidade, e se meu pé se apressou para o engano,

No original (hebraico)

  1. אִם\־'im-se; acaso
  2. הָלַ֥כְתִּיha.Lakh.tiir, andar
  3. עִם\־'im-com, junto de
  4. שָׁ֑וְאShav'falsidade, vaidade
  5. וַ/תַּ֖חַשׁva./Ta.chashapressar-se
  6. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  7. מִרְמָ֣הmir.Mahengano, fraude
  8. רַגְלִֽ/י\׃rag.L/ipé

Referências cruzadas