Jó 33:18

Nova Bíblia Viva

para preservar a sua alma da cova, e a sua vida da espada.

Bíblia Livre

Para desviar a sua alma da perdição, e sua vida de passar pela espada.

No original (hebraico)

1. יַחְשֹׂ֣ךְyach.Sokhreter, poupar
2. נַ֭פְשׁ/וֹnaf.sh/oalma, ser vivente
3. מִנִּי\־mi.ni-de, desde; parte de
4. שָׁ֑חַתSha.chatcova, sepultura
5. וְ֝/חַיָּת֗/וֹve./chai.ya.T/ovivo; vida
6. מֵ/עֲבֹ֥רme./'a.Vorpassar, atravessar
7. בַּ/שָּֽׁלַח\׃ba./Sha.lachdardo, arma

Referências cruzadas

• Jó 33:28

  Deus me livrou do castigo merecido, impedindo que eu descesse à cova, e viverei para desfrutar dos caminhos da luz’.

• Jó 33:30

  para livrar esse homem da morte e fazer brilhar sobre ele a luz da vida.

• 2 Pedro 3:9

  Ele não está sendo vagaroso com a sua volta prometida, embora por vezes pareça assim. Mas ele está esperando com paciência, porque não quer que ninguém pereça, e está dando mais tempo para os pecadores se arrependerem.

• Romanos 2:4

  Será que você não compreende quão paciente ele está sendo com você? Ou você não se incomoda com isso? Não vê que ele tem esperado todo esse tempo sem castigá-lo, a fim de dar tempo para que abandone o pecado? Sua bondade tem a finalidade de levá-lo ao arrependimento.

• Jó 15:22

  Ele não tem esperanças de sair da escuridão, porque pensa que vai morrer ao fio da espada.

• Jó 33:22

  Pouco a pouco, sua alma se aproxima da cova, e a sua vida dos mensageiros da morte!

• Jó 33:24

  e disser a Deus: ‘Salve esse homem; não o deixe ir ao mundo dos mortos. Aqui está o resgate pelo seu pecado’,

• 2 Pedro 3:15

  E lembrem-se por que ele está esperando. Ele nos está dando tempo para anunciar a sua mensagem de salvação aos outros. O nosso amado irmão Paulo já falou com grande sabedoria acerca dessas mesmas coisas em muitas das suas cartas.

• Atos 16:27-33

  O carcereiro acordou e, ao ver as portas abertas, julgou que os presos haviam fugido e por isso puxou a espada para matar-se. Mas Paulo gritou para ele: “Não faça isso! Todos nós estamos aqui!” Tremendo de medo, o carcereiro pediu uma luz, correu para dentro do cárcere e prostrou-se diante de Paulo e Silas.…