Jó 33:19

Nova Bíblia Viva

“Além disso, Deus pode castigar o homem com doenças e seus ossos podem estar em constante dor,

Bíblia Livre

Também em sua cama é castigado com dores, com luta constante em seus ossos,

No original (hebraico)

  1. וְ/הוּכַ֣חve./hu.Khachrepreender, corrigir
  2. בְּ֭/מַכְאוֹבBe./makh.'ovdor, sofrimento
  3. עַל\־'al-sobre, em cima de; por causa de
  4. מִשְׁכָּב֑/וֹmish.ka.V/oleito, cama
  5. וְ/ר֖וֹבve./rivabundância, multidão
  6. עֲצָמָ֣י/ו'a.tza.Ma/vosso
  7. אֵתָֽן\׃'e.Tanperene, forte

Referências cruzadas